To refuse a hearing to an opinion, because one is sure that it is false, is to assume that one's own certainty is the same thing as absolute certainty. All silencing of discussion is an assumption of infallibility.
- John Stuart Mill -

None shall be one's slave, none shall be one's master; everyone shall have the same rights, same priviledges, same justice.

- Antti Chydenius -

Any sufficiently sophisticated human thought is impossible to distinguish from artificial intelligence.

- The Ironmistress -

Thursday, April 5, 2012

Neekerit ja murjaanit

Poliittinen korrektius on johtanut siihen, että monet perinteikkäät suomen kielen sanat ovat joutuneet banaanisaarilla sijaitsevalle kieltolistalle, ja niiden käyttämisestä tulee putkaalinnaavankeutta. Ehkä tunnetuimpana sana neekeri, jota on perinteisesti käytetty afro-niloottisen Cavalli-Sfroza -suurklusterin edustajista, pääsääntöisesti bantukansojen edustajista.

Sana "neekeri" on suomessa lainasana. Sen kantasana on latinan kielen niger, joka tarkoittaa "mustaa", siis väriä: noctis niger tarkoittaa mustaa yötä. Tästä on muodostettu ihmistä tarkoittava sana nigrus, "musta ihminen", josta uuslatinan negro. Yhtä kaikki, nimi viittaa mustaihoiseen ihmiseen.

Afrikasta on lähtöisin afro-niloottisen CSSK:n ohella myös toinen suurklusteri, ja se on aasialainen suurklusteri, jota Afrikassa edustaa afrohaamilainen klusteri. Haamilaiset kansat muodostavat arabien ohella Sahelin pohjoispuolisten Afrikan alueiden pääasujaimiston. Nimensä he ovat saaneet ilmeisen myyttisen Nooan yhtä ilmeisen myyttisestä kolmannesta pojasta Haamista. Seemiläiset kansat ovat heille läheistä sukua - paljon läheisempää kuin heidän naapurinsa bantukansat - ja haamilaisilla kansoilla on läheiset suhteet arabikansoihin.

Mutta myös haamilaisille kansoille on suomen kielessä ollut perinteinen sana, ja se on murjaani. Tässäkin kantasanana on latina, ja sana maurus, josta monikko mauri. Nimi johtaa numidialaiseen Mauren kuningaskuntaan, jonka asukkaita kutsuttiin maureiksi, ja joka sitten yleistyi tarkoittamaan kaikkia afrikkalaisia, jotka eivät olleet saraseeneja ts. arabeja tai berbereitä (saraceni, "teltta-asuja"). Sana on tullut suomeen ruotsin kautta (morian). Meille se lienee tutuin Tiernapojista, jossa edomilainen Herodes tylyttää Murjaanien Kuningasta.

Eurooppalaiset ja varsinkaan suomalaiset eivät ole kovin usein kohdanneet afrikkalaisia, eivätkä osaa tehdä eroa neekerin (afro-niloottisen bantun) ja murjaanin (afro-haamilaisen) välille. Syy on se, että molemmilla on lähes identtinen, tumma, ihonväri. Silti näiden kahden klusterin välillä on suuria eroja, sekä ulkonäössä että kasvonpiirteissä. Mutta kun molempien kanssa tulee tekemisiin ja heidän piirteensä tulevat tutuksi, ero on selvä. Bantujen ruumiinrakenne on rotevampi ja he yleensä ovat isokokoisempia, kun taas haamilaiset muistuttavat enemmässä määrin arabeja eivätkä ole yhtä isokokoisia ja lihaksikkaita.

Mutta sana "neekeri" on kieltolistalla; sanan "murjaani" status on epäselvä. Miksi niin?

Syynä on eräs nimeltämainitsematon Kaartin jääkärirykmentin alikersantti, joka nimitti erästä suomalaisgambialaista alokasta v-un neekeriksi. Alokas veti herneen nenukkiin - aivan aiheesta muuten - ja asiasta nousi haloo. Niinpä sana kiellettiin. Se, oliko kielto kuinka aiheellinen vai ei, on sitten oma kysymyksensä, mutta itse tuomion perusta, kunnianloukkaus, oli oikea.

Mutta rasismi on ikävä kyllä koko ihmiskunnalle tunnusomainen iljettävyys, ja afrikkalaiset ovat toisiaan kohtaan vähintään yhtä rasistisia kuin muut kansat afrikkalaisia kohtaan; ja afrohaamilaiset ovat historian saatossa olleet jatkuvasti afro-niloottisten kurkuissa ja sama päinvastoin. Kansoilla on melkoiset kulttuurierot, ja tärkein lienee se, että afro-niloottiset (neekerit) eivät harjoita ympärileikkausta, varsinkaan naisille, kun taas afrohaamilaiset harjoittavat.

Ruukinmatruuna on jo aikaisemmin todennut, että somalit eivät ole neekereitä. Ja syy on yksinkertainen: he ovat afrohaamilaisia eli murjaaneja. Ja mikään ei ole sen loukkaavampaa kuin kutsua ihmistä sellaiseksi mitä hän ei ole, kuten europidisen suomalaisen kutsuminen mongoliksi. Siksi somalin kutsuminen neekeriksi on loukkaus häntä itseään kohtaan - ja todennäköisesti myös kenialaisen kutsuminen murjaaniksi olisi sitä.

Ihonväri ei määrää rotua. Genetiikka sensijaan määrää geeniklusterin. Ja somalit sekä kenialaiset kuuluvat eri klusteriin.

Mitä lähemmäs päiväntasaajaa mennään, sitä tummempi on ihmisen iho. Tämä johtuu melaniinista. Tämä nyrkkisääntö pätee kaikilla mantereilla, ja myös Oseanian saarilla. Ihonväri - siis ihon melaniinipitoisuus - on sopeuma auringonvaloon ja ennenkaikkea UV-säteilyyn. Mitä lähempänä ollaan päiväntasaajaa, sitä tummempi ihmisen iho on. Tämä on selkeästi havaittavissa niin afro-niloottisesta, indoeuropidisesta kuin afroaasialaisestakin suurklusterista. Niin kenialaisella, somalilla kuin keralalaisellakin on täsmälleen yhtä tumma iho. Mutta he kaikki edustavat eri suurklusteria. Mistään tämä ei käy niin selkeästi ilmi kuin kasvonpiirteistä.

Ehkä dramaattisimmillaan tämä - että ihonväri on vain sopeuma UV-säteilyyn, ei rotuominaisuus - näkyy intialaisista. Sillä sen arjalaisempia ihmisiä kuin intialaiset ei olekaan. Silti intialaisten kasvonpiirteet muistuttavat selkeästi europidista, kun taas somalien arabeja ja afro-niloottisilla ihmisillä puolestaan on täysin erilaiset kasvot. Ja ihonväri on kaikilla sama.

Mikä olisi neutraali, kompromettoitumaton sana kuvaamaan afro-niloottisia bantukansoja ja niiden jäseniä? Ehkä jälleen pitäisi kääntyä latinan puoleen, ja käyttää sanaa negridi. Vanhaa suomen sanaa murjaani voidaan vallan hyvin käyttää somaleista, etiopialaisista, berbereistä ja amharoista, jotka siis kuuluvat täysin eri klusteriin ja vanhakantaisesti sanottuna edustavat täysin eri rotua kuin bantut (neekerit), ellei tätäkin sanaa kompromettoida a) syystä b) toisesta. Geneettinen ero bantun ja somalin välillä on arvioitu suuremmaksi kuin ero somalin ja europidin välillä.

Ja ehkä juuri tämä ero - täysin eri kansat, täysin eri klusterit - on taustalla sille, miksi Suomessa kenialaiset ja somalit ovat ikävällä tavalla olleet toistensa kurkuissa. Ehkä tässä pitäisi ottaa viharikoslainsäädäntö käyttöön: tällainen rikos kuitenkin täyttää selkeästi rasistisen rikoksen tunnusmerkit.

Antropologia on mielenkiintoinen tutkimuskohde, ja Luigi Cavalli-Sforzan tutkimukset ovat omalta osaltaan auttaneet tunkemaan vanhoja rotuoppeja romukoppaan ja ymmärtämään ihmisen genetiikkaa ja eri geneettisiä klustereita ja niiden eroja.

18 comments:

Anonymous said...

Kuinkas sitten Etelä-Amerikan intiaanit eivät ole mustia?

Ironmistress said...

Ano, Etelä-Amerikassa rodut ovat hyvin vahvasti sekoittuneet europidien kanssa. Toinen syy on se, että kulkutautiepidemiat hävittivät noin 90% natiiviamerikkalaisista 1500-luvulla.

Ironmistress said...

Ohessa kartta aiheesta. Trendi on varsin selkeä: mitä lähempänä päiväntasaajaa, sitä tummempi iho.

Anonymous said...

Entäpä saamelaiset ja eskimot? Heidän ihonsa on luonnostaan hyvin tumma, vaikka asuinalueet ovat iät ja ajat olleet maksimaalisen kaukana päiväntasaajasta ja UV -säteilystä. Tuo jälkeenpäin linkittämäsi karttakaan ei valaise asiaa yhtään. Ikään kuin dataa ei olisi saatavilla eskimoiden naamatauluista. Sinänsä tämä kirjoitus oli harvinaisen ytimekäs ja informatiivinen Rautarouvan tuotokseksi, kiitos siitä.

P.S. en ole robotti, mutta noista harakanvarpaista on lähes mahdoton varmuudella mennä sanomaan, mitä kirjaimia nisstä löytyy...

Ironmistress said...

Navoilla otsonikerros on hyvin ohut, ja siksi siellä tulee UV-säteilyä roppakaupalla. Tästä syystä eskimot ja muut inuiitit ovat tummempia kuin etelämpänä asuvat.

[Kaikki eskimot ovat inuiitteja mutta kaikki inuiitit eivät ole eskimoita. Eskimot ovat yksi em. kansoista.]

Jep, tuo Bloggerin uusi sanatarkistus on /c:stä.

Jason (SO2001) said...

Negridi ei taida olla paras mahdollinen sana, koska se alkaa kielletyllä kirjaimella. Puhutaanhan jo nyt "n-sanasta", jota ei saa sanoa.

Nauhoitin tiistaina arkistoihini elokuvan "Pekka ja Pätkä neekereinä", kun sitä ei ihmeen kaupalla ole vielä kielletty. Helsingin Sanomissa todetaan, että elokuva henkii aikansa ajattelematonta rasismia.

Yritin katsoa elokuvaa sillä silmällä, että missä se ajattelematon rasismi tulee esille. Neekeri-sanan käyttö ei voi olla sitä, koska sana oli vuonna 1960 yhtä viaton kun nykyisin sanat "intiaani" tai "eskimo".

Ehkä siinä kohdassa nykyajan katsojalla nousevat rasisminvastaiset tuntosarvet pystyyn, kun talonmies Pikkarainen juoksee kauhuissaan hakamaan poliisia, koska hän on nähnyt talossaan "ihmissyöjiä" eli Pekan ja Pätkän neekereiksi naamioituneina. Neekereiden pitäminen automaattisesti ihmissyöjinä on ehkä vähän liian paksua nykyajan katsojille.

1960-luvulla ja vielä 1970-luvullakin oli aivan tavallista, että lehdissä oli sarjakuvia, joissa valkoiset lähetyssaarnaajat tai tutkimusmatkailijat istuivat padassa, ja ympärillä hääri paikallisia mustia ihmisiä odottamassa ruuan kypsymistä. Tätä teemaa oli käytetty myös elokuvassa Pekka ja Pätkä ketjukolarissa, jossa talonmies Pikkarainen puolestaan esitti neekeriä.

Mustien miesten yhdistäminen ihmissyöjiin ei siis ollut vuonna 1960 aivan niin hurjan tuntuinen asia kuin miltä se nyt näyttää. Elokuvan tekijät eivät todennäköisesti tulleet edes ajatelleeksi, että katsojat joskus tulevaisuudessa pitäisivät elokuvan kohtauksia rasistisina. No, Helsingin Sanomathan kirjoittaakin "ajattelemattomasta" rasismista.

Intiaanit ovat siinä mielessä hyvä vertailukohta, että suhtautuminen heihin on suunnilleen samanlaista kuin oli suhtautuminen afro-niloottisen Cavalli-Sfroza -suurklusterin edustajiin viisikymmentä vuotta sitten. Tällä hetkellä voitaisiin vielä tehdä elokuva, jossa intiaaneja sanottaisiin intiaaneiksi. Ja jos Pekka ja Pätkä ilmestyisivät oviaukossa perinteisiksi intiaaneiksi naamioituneina, talonmies Pikkarainen voisi säikähtää heitä ja alkaa pelätä päänahkansa puolesta. Tämä kaikki katsottaisiin pelkästään huumoriksi. Onhan Suomessa tehty myös intiaanielokuvia, eikä kukaan sano niistä, että ne ovat aikansa ajattelematonta rasismia.

Mistä tietää, vaikka viidenkymmenen vuoden päästä jotkut Spede Pasasen filmitkin olisi jo lukittu arkistoihin tai tuhottu rasistisina, jos niissä vilahtaa suomalainen näyttelijä naamioituneena intiaaniksi, tai intiaanit esitetään epäedullisessa valossa. No, näin ei tule käymään. Miksi sitten afro-niloottisen Cavalli-Sfroza -suurklusterin edustajia on alettu käsitellä silkkihansikkain? Miksei intiaanien osaksi ole tullut vastaavaa arvonnousua?

Lukumäärä ratkaisee. Afrikkalaisten mustien syntyvyys on korkea, ja he levittäytyvät kiihtyvällä vauhdilla ympäri Eurooppaa ja ympäri maailmaa. Heidän vaikutusvaltansa on niin suuri, että heidän toivomuksiaan nimityksistä ja muistakin asioista on pakko noudattaa. Joissakin tapauksissa alkaa jo olla kyse pelosta. Amerikkalaiset eivät halua rotumellakoita kaupunkeihinsa. Afro-niloottisen Cavalli-Sfroza -suurklusterin edustajat ovat päässeet nykyiseen asemaansa Yhdysvalloissa osittain mielenosoitusten ja mellakoiden avulla, ja koska Yhdysvallat hallitsee maailman viihde- ja viestintäteollisuutta, amerikkalaisten muuttunut asenne mustia kohtaan on kopioitunut muuallakin maailmassa.

Intiaaneista sen sijaan ei ole mitään huolta. He ovat eristäytyneet reservaatteihinsa ja vajonneet merkityksettömäksi kansanosaksi. He eivät levittäydy muualle maailmaan. Amerikkalaisille tämä sopii hyvin, koska jos intiaanien merkitystä alettaisiin korostaa, amerikkalaiset joutuisivat taas kerran miettimään sitä kiusallista historiallista tosiasiaa, että koko maa kuului aikoinaan intiaaneille.

paukkis said...

Moneskohan kerta tämä oli kun IM neekerisanan etymologian selitti! Olen pari kertaa kysynyt Hesarin kaikkitietäviltä ( Kirsti ja Uuno?) - vastausta saamatta - onko neekerin rotuominaisuus sekin, että niskanahassa on ainakin kolme vähintään peukalonpaksuista poimua, joita valkoihoisella käsittääkseni ei ole. Korustuneinta tämä on neekerinyrkkeilijöillä, mutta selitykseksi ei riitä, että kun nyrkkeilyhanska kyllin monesti sipaisee päälakea, niin niskanahkakin krymppääntyy.

Michelange said...

"Kuinkas sitten Etelä-Amerikan intiaanit eivät ole mustia?"

Mustimmat kansat ovat sellaisia, joiden esi-isät eivät missään vaiheessa ole poistuneet trooppisilta leveysasteilta. Itsestään selvästi näitä ovat Afrikan neekerit (ja vähemmässä määrin myös "murjaanit"). Samoin etelä-intialaiset, nykyään enimmäkseen dravida-kieliä puhuvat alkuperäiskansat ovat käytännössä mustia (eivätkä heidän kasvonpiirteensäkään ole järin europidisia, toisin kuin pohjoisintialaisilla). Mitä Etelä-Amerikan intiaaneihin tulee, he ovat tehneet pitkän lenkin nykysille asuinsijoilleen napaseutujen kautta. Ihonvärimuutokset eivät tapahdu sukupolven tai kahden aikana, mihinkään suuntaan. Ajatelkoon useiden sukupolvien ajan lauhkeilla vyöhykkeillä asuneita neekereitä, jotka (sikäli kun ovat puhdasverisiä) ovat yhtä mustia kuin päiväntasaajalla asuvat sukulaisensa. Musta ihonväri niukan auringonvalon leveysasteilla aiheuttaa ongelmia mm. luuntiheydelle.

älämölö said...

15 päivää jäljellä
Tiededokumentti: Ihonvärin evoluutio
http://areena.yle.fi/video/1302810076192

Eskimot saavat D-vitamiinsa ravinnosta tai siis saivat. Länsimainen ruokavalio uhkaa heidän hyvinvointiaan, koska eskimoiden iho ei ole sopeutunut D-vitamiinin saamiseen auringosta saamaan säteilyn tarpeeseen.

Hezmael said...

Hauskasti vastikään katsoin Oulun työväenteatterissa erinomaisen näytelmän "Eikä yksikään pelastunut" joka oli siis Agatha Christien "Kymmenen pientä neekeripoikaa". Näin se on poliittisesti korrektia. Itse näytelmässä sentään rohjettiin käyttää neekeri sanaa. "Kirjan alkuperäinen brittiläinen nimi Ten Little Niggers on aiheuttanut ongelmia"

Juoni said...

Vaikka ihonväri melkoisen hyvin korreloikin leveyspiirin kanssa, niin se ei suinkaan ole ainoa muuttuja asiassa, kuten Peter Frostin käsittämättömän epäkorrektista blogista voi lukea:

http://evoandproud.blogspot.com/

Detritus said...

Pieni mutta tärkeä yksityiskohta: Tumma iho ei ole sopeutuma runsaaseen auringonvaloon. Homo sapiens sapiensin alkuperäinen ihonväri on musta.
Vaalea iho on sopeutuma vähäiseen auringonvaloon.

Anonymous said...

Minua voi pitää neekerinä. En suutu siitä. Olisi hyvin outoa, jos joku tuomittaisiin minun nimittelystäni, koska en ole neekeri.

Anonymous said...

Rotuoppia, jippii! Mitäs jos Ruukinmatruuna jättäisit ne geenit rauhaan ja puhuisit vain siitä millä on oikeasti jotain väliä rasist...öö tarkoitin poliittisille päättäjille eli siis ulkonäöstä. Ei ketään kiinnosta ne geenit. Jos näytät neekeriltä, niin olet neekeri.

Anonymous said...

Latinasta sen verran, että noctis niger on kirjaimellisti yön musta. Substantiivi on nox, genetiivi noctis. Musta yö on siis nox niger.

Suomessa on muuten "virallinen" Neekerikylä. Se on Savo-Kainuun journalistiyhdistyksen kesäpaikka Kuopiossa. Kts. yhdistyksen nettisivut.

Nimi tietysti juontuu jenkkien lehtineekeri-termistä 1800-luvun lopulta. Toisen selityksen mukaan journalistien naamat olivat mustia painomusteisten oikovedosten käsittelyn vuoksi. Toinen selitys kertoo, että journalistien palkkataso oli yhtä huono kuin neekereillä.

Ironmistress said...

Ano, tuo termi "lehtineekeri" on tuttu. Ruukinmatruuna on kerran ollut itsekin sellainen :-)

M.T. said...

Minä olen ymmärtänyt, että tuo murjaaniklusteri olisi lähinnä sekoitusta bantuafrikkalaisesta ja "valoisemmasta" perimästä.

Sitten on khoisanit, jotka ovat ihan oikeasti oma ryhmänsä, yhtä kaukana bantuista kuin austrtalian alkuasukkaat.

Neekeri-sanan ongelmat liittyvät siihen, että kun joku sana kerran saa haukkumasanamerkityksen, tai jokun muun ikävän sivumerkityksen ei se siitä hevillä irtoa.

Yrjökin pysyy yrjönä, enkä suositteli tätä nimeä lapselle antamaan, vaikka kuinka pitäisi sitä kuinka hienona härmäläisenä väännöksenä jostain gregoriuksesta.

paukkis said...

Eikö todella kukaan muu ole kiinnittänyt huomiota noihin neekerien niskapoimuihin, kun yhtään vastausta tai edes arvausta ei ole tullut?